It all starts with the many trails and hardships of a young boy. At first glance he seems like any other young man trying to make his way through society, but he has an odd hobby. He seeks out strength more than anyone else! Six floors under the Tokyo Dome exists an frightening place. A literal "sacred ground" for those who desire power! A place that exists for the sole reason of deciding the world's strongest man! This is about non other that Grappler Hanma Baki!

Thursday, April 17, 2014

Baki Dou - Chapter 1

Chapter 1 - Yawn

Baki: Just running up the hill, isn't unusual, nor is it really any fun.

Baki: I'll run ... while falling! To the bottom ...

Baki: In one burst!

Baki: I'll move my legs and hands!

Baki: Faster than the fall!!!
Baki: I won't fall.
Baki: My only chance is ...

Baki: Go! Go!
Baki: To accelerate even more!!!

Baki: Not plunging ... Facing downward and running!!!
Baki: Ahh .... but ...

Baki: Even at a time like this ... it should be incomprehensible but ...
Baki: it's coming, coming, coming ...

Baki: It's here!!!
Baki: I'm yawning ....

Baki: Even though I was expecting this so some extent ... For me to become so bored ....


  1. YES!! Finally a translation!!! Thank you!!

  2. Thank you for this, it means a lot. Have a great Life ;)

  3. Im tearing up now bro

  4. How many chapters will there be of this? Love all Baki mangas!!! Thank You for translation, I appreciate it so much!!!

  5. The next chapter is mf epic!!!! Callbacks to almost every meaningful fighter in the serious. Shits about to get real....

  6. Big Thanks For This ONE!!!

  7. I don't know where you get your raws, if you scan them yourself, but to save time this page updates on raws pretty often
    Again - Thank you for this!!! You rock!!!

  8. thanks, i hope you also will do the next chapters of baki-dou ^^

  9. SONIKU IS BACK!!!! followed your blog till the end of SOG.. what's your take on the ending?? Thanks for translating again